The PC board for video control, specifically the PCB - LCD Driver, is used in 8.4 LCD/MDI units. It manages the display and driver functionality, ensuring proper functioning of the LCD screen and allowing for efficient interaction with the machine's manual data input (MDI) interface.